{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Your Shopping Cart is empty.
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} Point
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

About Chaisentomg



始於品質,忠於初心。
三十五年堅持香港製造,在品質路上我們從未變心。


🍃 走進自然,擁抱健康
我們了解您對健康的重視。濟生堂精選天然成份,致力於為您和家人提供最安心的健康解決方案。
無論是孩子的成長,還是成年人的日常保健濟生堂的產品,
以天然成分守護您和家人的健康


🔬 品質是我們的承諾
三十五年經驗,堅持香港製造,我們不懈追求卓越的品質,
每一款產品都經過嚴格的質量控制,只為供最放心的產品

⏱️ 爭分奪秒
濟生堂理解您的時間價值。

在忙碌的工作和生活中,效率至關重要。
濟生堂的精選產品著眼於方便快捷,為您節省寶貴的每分每秒
輕鬆簡化日常護理,讓您在繁忙中依然能享受高品質生活


濟生堂,始忠品質🏆。


濟生堂-始忠品質。
濟生堂成立於1988年,前稱“東大藥業公司”,於1995年命名為“濟生堂製藥廠有限公司”是一間集中成藥研製,生產加工,包裝及銷售為一體的現代化中成藥製藥廠。同時附設中醫中藥保健中心。
歷史悠久,在同業中享有盛譽。


以「濟生堂」、「東大」、「德國東大克療痰」為商品品牌,產品接近百種,產品種類為:外用跌打骨傷藥油、內服中成藥、健康產品等。
所有產品已取得香港衞生署的HKP中成藥註冊編號,以誠信做保證。

在香港經營35年,產品遍佈整個香港2000多間藥房,亦銷售至澳門、馬來西亞,深受各地客戶的信賴。
克療痰亦連續近10年榮獲香港標準及檢定中心的“優質正印”證書。